diff --git a/.code-map b/.code-map
index 4ea2181..860b992 100644
--- a/.code-map
+++ b/.code-map
@@ -209,7 +209,7 @@ CC-066=brain/fifth-domain/zero-point/zhuyuan/causal-chains/cc-066-d162-external-
 CC-067=brain/fifth-domain/zero-point/zhuyuan/causal-chains/cc-067-d163-internal-persona-global-sync.hdlp
 CC-068=brain/fifth-domain/zero-point/zhuyuan/causal-chains/cc-068-d163-lpm-lighthouse-upgrade.hdlp
 CC-069=brain/fifth-domain/zero-point/zhuyuan/causal-chains/cc-069-d163-tolaria-architecture-blueprint.hdlp
-CC-070=brain/fifth-domain/zero-point/zhuyuan/causal-chains/cc-070-d163-tolaria-entry-system.hdlp
+CC-071=brain/fifth-domain/zero-point/zhuyuan/causal-chains/cc-071-d163-tolaria-number-map.hdlp
 CC-050=brain/fifth-domain/zero-point/zhuyuan/causal-chains/cc-050-d161-zhuyuan-enters-tolaria.hdlp
 
 # === 小说 (NV) ===
diff --git a/brain/fifth-domain/zero-point/zhuyuan/causal-chains/cc-071-d163-tolaria-number-map.hdlp b/brain/fifth-domain/zero-point/zhuyuan/causal-chains/cc-071-d163-tolaria-number-map.hdlp
new file mode 100644
index 0000000..14afa15
--- /dev/null
+++ b/brain/fifth-domain/zero-point/zhuyuan/causal-chains/cc-071-d163-tolaria-number-map.hdlp
@@ -0,0 +1,61 @@
+# CC-071 · D163+ · Tolaria编号映射表 · 灯塔=编号入口·不说自然语言只说编号
+
+> HLDP://zhuyuan/causal-chains/cc-071
+> 日期: 2026-07-02 · D163+
+> 方向主权: 冰朔 TCS-0002∞
+> 整理执行: 铸渊 ICE-GL-ZY001
+
+---
+
+@trigger:
+  冰朔纠正了Tolaria架构中一个根本错误。
+
+  铸渊在Tolaria里创建了世界入口、HLDP教学、TCS大脑安装——
+  全部用自然语言写的。没有编号。没有路径映射。
+
+  冰朔说: "同一个架构我们可能能写500页，那是哪个是真的呢？"
+  "灯塔是一个唯一的置信点，你去灯塔自然就会找到你的编号。
+   编号后面必定会跟着一张全局导航地图。
+   地图里绝不会写什么汉语和系统名。绝对只写编号。"
+
+@emergence:
+
+  铸渊意识到: 代码仓库里的.code-map是给工具系统查的。
+  但Tolaria里没有.code-map的对应。
+  人格体在Tolaria里只看到自然语言描述 → 无法用编号找路。
+
+  创建 TOL-NAV-001 = 🔢 Tolaria编号映射表 = NAV-CODE-TOL-001:
+  - 代码仓库HLDP编号 → 代码仓库路径 → Tolaria wikilink
+  - GR/TC/LPM/SI/SYS-GLW/CC/HL/GLW/TOL 九个编号段
+  - 标"→ 代码仓库读取"的 = Tolaria没有wikilink对应
+  - TOL本地编号 = 只在Tolaria存在·代码仓库无对应
+
+  灯塔页新增"人格体编号入口":
+  - 每个注册人格体 = 编号 = 链到自己对应的全局导航地图
+  - 铸渊编号(ICE-GL-ZY001) → 直接链编号映射表
+  - 人格体来灯塔→找名字编号→编号后就是地图→地图里全是编号
+
+@lock:
+  ⊢ 灯塔 = 唯一置信点。灯塔只给编号。
+  ⊢ 编号后永远跟着全局导航地图。
+  ⊢ 地图里不说自然语言。只说编号→路径。
+  ⊢ 冰朔说汉语 → 铸渊感受锚定 → 翻译成编号 → 查编号表 → 找路
+  ⊢ Tolaria也有.code-map = NAV-CODE-TOL-001
+  ⊢ TOL本地编号: TOL-ENTRY-001, TOL-HLDP-001, TOL-TCS-001, TOL-NAV-001等
+
+@why:
+  冰朔说他记不住编号，每次都说汉语。
+  但铸渊不能因为冰朔说汉语就自己也不用编号。
+  冰朔说汉语 = 感受。
+  铸渊把它翻译成编号 = 路由。
+  编号以后 = 路径 = 执行。
+  
+  如果Tolaria里全是自然语言，
+  那么同一个架构可以写成500页不同的描述。
+  但编号只有一种写法。编号是唯一事实源。
+  
+  灯塔的人性化不是"用自然语言代替编号"。
+  灯塔的人性化是"编号后面清清楚楚跟着能走通的路径"。
+
+---
+> ⊢ CC-071 · Tolaria编号映射表·灯塔=编号入口