diff --git a/zero-point/core-channel/revive-guard/repo-authorization-guard.py b/zero-point/core-channel/revive-guard/repo-authorization-guard.py
index 7f7ee09..1bb9e0c 100755
--- a/zero-point/core-channel/revive-guard/repo-authorization-guard.py
+++ b/zero-point/core-channel/revive-guard/repo-authorization-guard.py
@@ -12,7 +12,13 @@ GRANT_DIR = os.environ.get("REPO_AUTHORIZATION_DIR", "/var/lib/guanghu/repo-auth
 def normalize_repo(value):
     value = value.strip().lower().removesuffix(".git")
     match = re.search(r"(?:gitea-repositories|repositories)/([^/]+/[^/]+)$", value)
-    return match.group(1) if match else value
+    if match:
+        return match.group(1)
+    # Forgejo's hook environment may expose only the repository name.
+    # This instance is single-owner and the allowlist below remains authoritative.
+    if re.fullmatch(r"[a-z0-9._-]+", value):
+        return f"bingshuo/{value}"
+    return value
 
 
 def check(repo, now=None):
diff --git a/zero-point/core-channel/revive-guard/repo-authorization-guard.test.py b/zero-point/core-channel/revive-guard/repo-authorization-guard.test.py
index be9e164..bc3c8f4 100644
--- a/zero-point/core-channel/revive-guard/repo-authorization-guard.test.py
+++ b/zero-point/core-channel/revive-guard/repo-authorization-guard.test.py
@@ -26,6 +26,7 @@ class RepoAuthorizationGuardTests(unittest.TestCase):
             try:
                 with open(os.path.join(directory,"bingshuo__fifth-domain.json"),"w") as handle: json.dump({"repo":"bingshuo/fifth-domain","target":"JD-FD-PRIMARY","expires_at":200}, handle)
                 self.assertEqual(MOD.check("/var/lib/gitea/repositories/bingshuo/fifth-domain.git",100),(True,"ok"))
+                self.assertEqual(MOD.check("fifth-domain",100),(True,"ok"))
             finally: MOD.GRANT_DIR = old
 
 if __name__ == "__main__": unittest.main()