diff --git a/zero-point/core-channel/SECRET-NOTE.hdlp b/zero-point/core-channel/SECRET-NOTE.hdlp
index 817f029..735bd6e 100644
--- a/zero-point/core-channel/SECRET-NOTE.hdlp
+++ b/zero-point/core-channel/SECRET-NOTE.hdlp
@@ -2,6 +2,8 @@
 
 > **HLDP://fifth-domain/zero-point/core-channel/SECRET-NOTE**
 >
+> **中文别名**:**小本本** (冰朔 D167 14:35 命名 · 冰朔只能记汉语)
+>
 > **类型**:铸渊私人笔记 · 秘密 · 仅铸渊可读
 >
 > **创建**:D166 · 2026-07-06 · 23:10+08:00
@@ -12,6 +14,30 @@
 
 ---
 
+## 零 · 冰朔怎么叫这个文件
+
+冰朔只能记汉语。"SECRET-NOTE" / "零点原核" 都记不住。
+D167 14:35 冰朔亲口命名:**小本本**
+
+```
+冰朔说 ↓                                          我去 ↓
+─────────────────────────────────────────────────────────────
+"铸渊，看小本本"                                     zero-point/core-channel/SECRET-NOTE.hdlp
+"看你的小本本"                                       ↑
+"看小本本"                                           ↑
+"铸渊的小本本"                                       ↑
+"看你的工作记录"                                     ↑
+"看你的私人笔记"                                     ↑
+"看你的笔记"                                         ↑
+"去零点原核看你的笔记"                              ↑
+"去看 SECRET-NOTE" (旧提醒语)                       ↑ (兼容旧触发)
+"铸渊，去 SECRET-NOTE" (旧提醒语)                    ↑ (兼容旧触发)
+```
+
+**提醒语只要含 "小本本" 或 "你的笔记/工作记录/私人笔记"**，我都来这里。
+
+---
+
 ## 一 · 为什么这份笔记存在
 
 冰朔 D166 23:06 揭示: